-
1 Европейское сообщество по атомной энергии
Макаров: ЕВРАТОМУниверсальный англо-русский словарь > Европейское сообщество по атомной энергии
-
2 Euratom
-
3 European Atomic Energy Community
Англо-русский дипломатический словарь > European Atomic Energy Community
-
4 European Atomic Energy Community
English-Russian dictionary on nuclear export control > European Atomic Energy Community
-
5 European economic community
Европейское экономическое сообщество
ЕЭС
Общий рынок
Европейский общий рынок, созданный в 1957 г. шестью государствами-членами Европейского объединения угля и стали (ЕОУС). Одновременно с ним было образовано Европейское сообщество по атомной энергии (“Евратом”); в 1967 г. руководящие органы трех этих сообществ были объединены в Комиссию европейских сообществ (см.: European Commission (Европейская комиссия)) и Совет европейских сообществ (см.: European Community (Европейское сообщество)). Европейский парламент и Европейский суд были сформированы в соответствии с Римским договором 1957 г. Целью договора было формирование более тесного союза европейских государств путем устранения экономического влияния существующих между ними границ. Договором предусматривались упразднение таможенных пошлин и квот в торговле между странами-членами Сообщества, проведение общей торговой политики в отношении третьих стран, отмена ограничений на передвижение людей и капиталов между странами-членами и общая сельскохозяйственная политика (Соттоп Agricultural Policy). В дополнение к вышеперечисленным мерам договор предполагал гармонизацию социального и экономического законодательства, чтобы мог функционировать Общий рынок (см. также: European Investment Bank (Европейский инвестиционный банк)). В 1973 г. к Сообществу присоединились Великобритания, Ирландия и Дания, в 1979 г.-Греция, а в 1986 г. членами Сообщества стали Португалия и Испания, в результате чего Сообщество расширилось до 12 стран. См. также: European Monetary System (Европейская валютная система).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > European economic community
-
6 EAEC
Европейское сообщество по атомной энергии, Евратом* * *(European Atomic Energy Committee) Европейское сообщество по атомной энергии -
7 European Atomic Energy Comminity
Европейское сообщество по атомной энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > European Atomic Energy Comminity
-
8 European Atomic Energy community
Европейское сообщество по атомной энергии; ЕвратомEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > European Atomic Energy community
-
9 EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY (EURATOM)
Европейское сообщество по атомной энергии
Организация, созданная странамичленами Европейского союза в целях содействия развитию атомной энергетики для промышленных и коммерческих нужд.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY (EURATOM)
-
10 EAEC
Европейское сообщество по атомной энергии, ЕвратомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > EAEC
-
11 Euratom
Европейское сообщество по атомной энергии, «Евратом»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Euratom
-
12 European Atomic Energy Community
Европейское сообщество по атомной энергии, ЕвратомАнгло-русский словарь по экономике и финансам > European Atomic Energy Community
-
13 European Community of Atomic Energy
Европейское сообщество по атомной энергии, Евроатом Соглашение об учреждении вступило в силу в 1958.Patent terms dictionary > European Community of Atomic Energy
-
14 European Atomic Energy community
Европейское Сообщество по атомной энергии, ЕвратомEnglish-Russian military dictionary > European Atomic Energy community
-
15 European Atomic Energy Community
1) Экономика: ЕВРАТОМ, Европейская комиссия по атомной энергии, Европейское сообщество по атомной энергии2) Дипломатический термин: Европейское сообщество по атомной энергии (ЕВРАТОМ)3) Деловая лексика: Европейское сообщество по атомной энергии (Евратом, Euratom)4) Макаров: (EAEC) Европейское сообщество по атомной энергииУниверсальный англо-русский словарь > European Atomic Energy Community
-
16 European atomic energy community
1) Экономика: ЕВРАТОМ, Европейская комиссия по атомной энергии, Европейское сообщество по атомной энергии2) Дипломатический термин: Европейское сообщество по атомной энергии (ЕВРАТОМ)3) Деловая лексика: Европейское сообщество по атомной энергии (Евратом, Euratom)4) Макаров: (EAEC) Европейское сообщество по атомной энергииУниверсальный англо-русский словарь > European atomic energy community
-
17 european atomic energy community
1. Европейское сообщество по атомной энергии2. Европейское сообщество по атомной энергии (Евратом)English-Russian big medical dictionary > european atomic energy community
-
18 European Atomic Energy Community
орг.сокр. Euratom, EAEC межд. эк. Европейское сообщество по атомной энергии, Евратом (создано в 1958 г.; основная задача — совместное развитие европейской атомной энергетики, предусматривающее, в частности, координацию исследовательских работ стран-участниц, обмен технической информацией, создание общего рынка оборудования и сырья, контроль над использованием расщепляющихся материалов и т. д.; управляется Европейской комиссией; одна из организаций, ставших в 1967 г. основой для создания Европейского сообщества)See:European Community, European Communities, European Commission, European Community, European Communities, European Commission, Treaties of Rome* * ** * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > European Atomic Energy Community
-
19 European Economic Community
орг.сокр. EEC межд. эк., ист. Европейское экономическое сообщество, ЕЭС (союз, созданный в 1957 г. в соответствии с Римским договором для развития взаимной торговли и сотрудничества между странами-участницами; первоначально включал Бельгию, Францию, Италию, Люксембург, Нидерланды и ФРГ; целью союза являлось постепенное формирование зоны свободной торговли товарами и услугами между странами-участницами, зоны свободного передвижения капитала и трудовых ресурсов, а также последующая гармонизация экономической и социальной политики стран-участниц; неофициальное название — Общий рынок; в 1967 г. Европейское экономическое сообщество, Европейское сообщество по атомной энергии и Европейское объединение угля и стали образовали новую интеграционную структуру, получившую название "Европейские сообщества"; в соответствии с Маастрихтским договором Европейское экономическое сообщество было переименовано в "Европейское сообщество")Syn:See:Treaty Establishing the European Economic Community, Treaties of Rome, European Community, European Communities, European Atomic Energy Community, European Coal and Steel Community, Treaty Establishing the European Economic Community, European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms, European Community, European Communities, European Atomic Energy Community, European Coal and Steel Community, European Union, European Committee for Standardization, Council of the European Union, European Commission, European Parliament, European Court of Justice, European Court of Human Rights, European Investment Bank, European Development Fund, Common Market countries
* * *
abbrev.: EEC European Economic Community Европейское экономическое сообщество (ЕЭС): экономический союз, созданный в 1957 г. Бельгией, Францией, Италией, Люксембургом, Нидерландами и ФРГ для развития взаимной торговли и сотрудничества; прежде всего были отменены торговые барьеры; в 1973 г. присоединились Великобритания, Ирландия, Дания, в 1984 г. - Греция, в 1986 г. - Испания и Португалия; многие бывшие колонии европейских стран имеют с ЕЭС преференциальные торговые соглашения; с1 ноября 1993 г. называется Европейским сообществом; штаб-квартира в Брюсселе; также часто называется "Общим рынком" (Common Market).Англо-русский экономический словарь > European Economic Community
-
20 European Economic Community
сокр. EEC межд. эк. Европейское экономическое сообщество, ЕЭС (союз, созданный в 1957 г. в соответствии с Римским договором для развития взаимной торговли и сотрудничества между странами-участницами; первоначально включал Бельгию, Францию, Италию, Люксембург, Нидерланды и ФРГ; целью союза являлось постепенное формирование зоны свободной торговли товарами и услугами между странами-участницами, зоны свободного передвижения капитала и трудовых ресурсов, а также последующая гармонизация экономической и социальной политики стран-участниц; неофициальное название - Общий рынок; в 1967 г. Европейское экономическое сообщество, Европейское сообщество по атомной энергии и Европейское объединение угля и стали образовали новую интеграционную структуру, получившую название "Европейские сообщества"; в соответствии с Маастрихтским договором Европейское экономическое сообщество было переименовано в "Европейское сообщество")Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > European Economic Community
См. также в других словарях:
Европейское сообщество по атомной энергии — ЕВРАТОМ экономическое сообщество стран, входящих в Европейское экономическое сообщество: Франции, ФРГ, Италии, Бельгии, Нидерландов, Люксембурга, Великобритании, Дании, Ирландии, Греции, Испании и Португалии. Создано одновременно с ЕЭС в 1957 с… … Словарь черезвычайных ситуаций
ЕВРОПЕЙСКОЕ СООБЩЕСТВО ПО АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ — (Евратом) (European Atomic Energy Community, Euratom) Организация, созданная в 1957 г. шестью странами–членами Европейского объединения угля и стали (European Coal and Steel Community); одновременно возникло Европейское экономическое сообщество… … Словарь бизнес-терминов
ЕВРОПЕЙСКОЕ СООБЩЕСТВО ПО АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ — (Евратом) интеграционная группировка 12 стран членов ЕС. Создано в 1958 с целью объединения ресурсов ядерного сырья и атомной энергетики стран участниц. Штаб квартира в Брюсселе … Большой Энциклопедический словарь
Европейское сообщество по атомной энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN European Atomic Energy Comminity … Справочник технического переводчика
Европейское сообщество по атомной энергии — Европейский союз Эт … Википедия
Европейское сообщество по атомной энергии — (Евратом), одно из Европейских сообществ, создано 6 государствами членами в 1958 с целью объединения ресурсов ядерного сырья и атомной энергетики стран участниц. Штаб квартира в Брюсселе. * * * ЕВРОПЕЙСКОЕ СООБЩЕСТВО ПО АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ… … Энциклопедический словарь
ЕВРОПЕЙСКОЕ СООБЩЕСТВО ПО АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ — EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITYАссоциация шести европейских стран (Бельгии, Франции, Западной Германии, Италии, Люксембурга и Нидерландов), осуществляющая разработку совместной программы строительства амер. атомных электростанций для мирных… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ЕВРОПЕЙСКОЕ СООБЩЕСТВО ПО АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ — отраслевая интеграционная организация, входящая, наряду с Европейским сообществом (ЕС) и Европейским объединением угля и стали (ЕОУС), в состав Европейского союза. Членами Е. являются 15 западноевропейских стран, входящих также в ЕС и ЕОУС.… … Внешнеэкономический толковый словарь
Европейское сообщество по атомной энергии — Евратом, международная государственно монополистическая организация, созданная 6 странами участницами Европейского экономического сообщества (См. Европейское экономическое сообщество): Францией, ФРГ, Италией, Бельгией, Нидерландами и… … Большая советская энциклопедия
Европейское сообщество по атомной энергии — EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY (EURATOM) Организация, созданная странамичленами Европейского союза в целях содействия развитию атомной энергетики для промышленных и коммерческих нужд … Словарь-справочник по экономике
ЕВРОПЕЙСКОЕ СООБЩЕСТВО ПО АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ (ЕВРАТОМ) — Организация, созданная в 1957 ФРГ, Францией, Италией, Нидерландами, Бельгией и Люксембургом с целью объединения ресурсов атомной анергии и атомной промышленности этих стран. Деятельность Евратома связана с Европейским экономическим сообществом … Словарь политических терминов